Продолжение. Начало см. Сводка + за 5 ноября 2026 года
Следы на белом мраморе
Поздней осенью 1769 года Порт-Маон, главная гавань контролируемого британцами острова Менорка, замер в изумлении. Из штормовой Атлантики в Средиземное море вошла русская эскадра под командованием адмирала Григория Андреевича Спиридова. Первая Архипелагская экспедиция, задуманная Екатериной II как дерзкий удар в тыл Османской империи, давалась флоту огромной ценой. Тысячи миль пути сквозь бури обескровили экипажи: на кораблях вспыхнула жестокая «гнилая горячка».
В Маоне был спешно развернут русский госпиталь, куда сошли сотни изнуренных
матросов. Но болезнь не щадила ни чинов, ни сословий. 21 ноября 1769 года прямо
на руках у адмирала угас его 19-летний сын — мичман Андрей Спиридов. Охваченный
глубоким личным горем, адмирал нашел в себе силы отправить сухой, но
пронзительный рапорт в Санкт-Петербург:
«...По прибытии в Магонскую гавань 18 ноября... принужден был рапортовать о
великом числе больных. В госпиталь выгружено до 300 человек. Господь посетил
меня и личным горем: ноября 21-го дня сын мой, генеральс-адъютант Андрей
Спиридов, от сильной болезни в Маоне скончался и погребен со всякою честию...»
Эта «всякая честь» превратилась в ошеломляющее зрелище для жителей Менорки.
Григория Спиридова хоронил не просто сына, он утверждал статус великой державы.
Гроб, покрытый Андреевским флагом, спустили с борта боевого флагмана «Святой
Евстафий» под мерные, скорбные удары судовых колоколов. Шлюпки с приспущенными
знаменами медленно резали зеркальную гладь бухты. На берегу процессию встретил
парадный строй русских десантных батальонов. Под византийское пение священников
местной греческой православной общины гроб на руках понесли вверх по крутым
улицам Маона.
Британский вице-губернатор острова Джеймс Джонстон в те дни докладывал в
Лондон:
«...Российский адмирал переживает глубокую потерю в связи со смертью своего
сына, служившего в его штабе. С нашей стороны были оказаны все возможные знаки
уважения. Во время погребальной процессии, когда гроб несли по улицам к греческой
церкви, пушки нашей королевской крепости Святого Филиппа вели траурный салют
синхронно с орудиями русских военных кораблей в гавани».
Английские пушки били в такт русским, а матросы давали троекратные ружейные
залпы. Жители города заполняли площади и балконы, вглядываясь в суровые лица
пришельцев с далекого Севера. Захоронение состоялось в самом почетном месте
греческого храма Святого Николая — прямо под главным алтарем. Местные мастера
высекли на плите из белого мрамора лаконичный текст:
«Ἐνθάδε κῖται τό σῶμα τοῦ εὐγενεστάτου νεανίου Ἀνδρέου Σπυρίδωφ, υἱοῦ τοῦ ἐξοχωτάτου
Ῥώσσου ναυάρχου Σπυρίδωφ, ἀποθανόντος ἐν Μαόνῃ ἔτει 1769, μηνί Δεκεμβρίῳ»
На следующий день адмирал Спиридов вернулся к командованию. Впереди был триумф
Чесмы, где его второй сын, 18-летний Алексей, чудом выживет при взрыве «Святого
Евстафия». А на Менорке в пещерах Кала Фигера останутся лежать еще 172
безвестных русских моряка, отдавших жизни за этот поход.
Прошли века. Англичан сменили испанцы, храм Святого Николая стал католической
церковью Ла Консепсьон, а могила юного мичмана затерялась под слоями времени,
пыли и равнодушия. Но в октябре 1900 года в Маон зашел русский броненосный
крейсер «Адмирал Нахимов». Его командир, капитан 1-го ранга Николай Бубнов,
задался целью вернуть утраченную память.
Из официального рапорта капитана Бубнова (опубликованного в журнале «Морской
сборник» №3 за 1901 год):
«Вступив в командование крейсером, я поставил себе задачею при первом же заходе
в Маон разыскать могилу покойного адъютанта адмирала Спиридова... Ввиду того,
что со времени погребения прошло 130 лет, поиски наши вначале казались
безуспешными: ни католическое духовенство, ни городские власти ничего не знали
об этой могиле. Только благодаря содействию г-на русского вице-консула в Маоне
и по указаниям старых церковных книг нам удалось напасть на верный след...
Спустившись под главный алтарь бывшей греческой церкви, ныне Ла Консепсьон, мы обнаружили вросшую в каменный пол
плиту из белого мрамора, сильно стертую от времени и ног прихожан. Очистив её
от многолетней пыли и воска, офицеры крейсера смогли ясно разобрать высеченные
буквы... Сердце каждого русского моряка наполнилось гордостью и благоговением
при виде этого свидетельства былой славы нашего флота в столь отдаленных водах.
Мною было немедленно приказано плиту тщательно отмыть, буквы подновить, а над
самим местом упокоения отслужить торжественную панихиду с хором певчих и в
присутствии всех свободных от службы офицеров и команды крейсера...»
Офицеры «Нахимова» перевели эпитафию на русский язык: «Здесь погребено тело
благородного юноши Андрея Спиридова, сына превосходительного российского
адмирала Спиридова, скончавшегося в Маоне в 1769 году, и погребенного в декабре
месяце».
Спустя еще сто лет, уже в XXI веке, этот забытый сюжет обрел новую научную
глубину. Меноркский историк Амадор Марти Родригес в своем монументальном труде
«Русские на Менорке в XVIII веке» по крупицам восстановил имена всех 172
погибших здесь моряков, превратив их из сухой статистики в живую историю.
Благодаря исследованиям Научного общества Менорки и каталогам графики
художников Джузеппе Кьезы и Паскуаля Кальбо, мы сегодня можем почти физически
увидеть лица людей, стоявших у алтаря церкви Ла Консепсьон.
Сегодня под сводами старого маонского храма снова горят лампады. История
Менорки и России переплелась на этом маленьком клочке белого мрамора, напоминая
о том, что истинная воинская слава и отцовская скорбь не имеют срока давности.
Примечание автора:
Иллюстрации, фиксирующие траурную процессию и погребение мичмана Андрея
Спиридова в декабре 1769 года (оригинальные графические эскизы Джузеппе Кьезы и
Паскуаля Кальбо), в настоящем издании не приводятся. Ввиду исключительной
историко-культурной ценности, хрупкости основы и ветхости оригиналов, эти
документы XVIII века относятся к категории закрытого архивного хранения. Они
постоянно находятся в специальных фондах-хранилищах Музея Менорки (Порт-Маон,
Испания) без свободного публичного доступа к цифровым копиям высокого
разрешения и демонстрируются экспертному сообществу лишь в рамках
специализированных закрытых экспозиций.
Источники и библиографическое описание:
Бубнов Н. И. Рапорт командира броненосного крейсера «Адмирал Нахимов» о поиске
и реставрации могилы мичмана А. Г. Спиридова в Маоне // Морской сборник. —
1901. — № 3. — С. 12–15.
Материалы для истории русского флота. Балтийский флот в Первой Архипелагской
экспедиции (1769–1774 гг.) / под ред. С. Ф. Огородникова. — СПб.: Типография
Морского Министерства, 1895. — Т. XI. — С. 244–248.
Marí Rodríguez, Amador. Los rusos en Menorca en el siglo XVIII: la huella
de la Primera Expedición del Archipiélago / Amador Marí Rodríguez // Revista de
Menorca. — Maó: Institut Menorquí d'Estudis (IME), 2018. — Vol. 97. — P. 45–72.
Calbó i Caldés, Pasqual. Dibuixos и cròniques de la Menorca del
segle XVIII / catàleg de la Societat d'Arqueologia de Menorca. — Maó: Museu de
Menorca, 2021. — 120 p.
Виталий Клименко, краевед, натуралист